香港新浪網 MySinaBlog

荒誕派劇場二重奏
伊奧尼斯高《課堂驚魂》及 品特《山嶽語言》
演出片段

The Theatre of the Absurd Double Bill

從某一定點往前走,一去再也無法回頭。我們必須企及的就是這點。
格言5
-卡夫卡-

 (閱讀全文)

撲朔與迷離
陳恆輝

The Room
Pinter's first play The Room in May 1957

品特的《房間》(The Room) 雖然暫未得到很大的迴響與認同,但不能否認的是透過這部作品,我們可以對品特的劇本寫作風格有認識。

《房間》一劇中的房間是溫暖的、光明的,而房間門外的卻是一個充滿仇恨及敵意的世界,帶著極強烈的不安。《房間》中的一對夫婦露絲 (Rose) 及伯特 (Bert) 就是身處於這樣的環境 (這其實亦是他後來劇作的基本架構),而外來的衝擊正將他們擁有的一切毀掉。

究竟在地下室裡等待要與見面的基德先生 (Mr. Kidd) 是甚麼人?他與露絲是甚麼關係?為何露絲會這樣害怕他?

 (閱讀全文)

祖母與房間
陳恆輝

Harold Pinter & Henry Woolf
Harold Pinter & Henry Woolf

品特很愛自己的祖母。

在他眼中,她是一個既美麗而又堅強的女人。另一方面,這位在波蘭被訓練作為女性髮型師的祖母,特別鍾愛聆聽貝多芬與莫扎特的音樂,尤其是在做家務的時候。(1)
她的名字是芬尼‧巴倫 (Fanny Baron) 。
巴倫亦是品特年輕時當演員時候的藝名。

 (閱讀全文)

荒誕派劇場二重奏‧劇照

The Lesson

荒誕派劇場二重奏:伊奧尼斯高《課堂驚魂》及 品特《山嶽語言》五場演出已經順利完成,在此要多謝前後台工作人員的熱心參予、藝穗會員工的鼎力支持,當然還要多謝特邀演出的盧偉力博士。此外,我們還要多謝觀賞這個演出的廣大觀眾、劇場前輩們及好友們、戲劇教育界的朋友們、傳媒的朋友們及戲協與香港藝術發展局的評審。

當然,我們亦要多謝在Blog內發表觀後感的劇場愛好者,還有多謝填寫問卷的觀眾。

以下附上兩齣戲的劇照與大家分享。

 (閱讀全文)

alicetheatremagazine | 29th Jan 2008 | 品特 與 伊奧尼斯高 特集 | (1814 Reads)

反戲劇 與 威脅喜劇

The LessonMountain Language

    如果一齣好戲必須有個精心結構的故事,那麼這些劇作沒有故事或者情節可言;如果一齣好戲應該按照性格塑造和動機描寫的精妙來判斷,那麼這些劇作時常沒有鮮明的人物,呈現給觀眾的只有一些幾乎是機械性的木偶;如果一齣好戲必須有一個充分闡釋的主題,做出明確的展示和最終的解決,那麼這些劇作既沒有開端也沒有結尾;如果一齣好戲必須是自然的一面鏡子,以優雅細致的筆觸繪時代的風尚和特點,那麼這些劇作時常似乎只是夢境和噩夢的反映;如果一齣好戲依賴於妙趣橫生的應答和一針見血的對話,那麼這些劇作時常只有不合邏輯的嘮嘮叨叨 (1)
 (閱讀全文)

荒誕的階梯

荒誕的階梯

等候知音人…攀上。
我們一起攀上最高峰!

 (閱讀全文)

蘋果日報報導‧荒誕派劇場二重奏
語無倫次人間喜劇荒誕教室

荒誕教室

1月26日《蘋果日報》副刊有「荒誕派劇場二重奏」的報導,標題是「語無倫次人間喜劇荒誕教室」。

有興趣請瀏覽:
http://appledaily.atnext.com/template/apple_sub/art_main.cfm?iss_id=20080126&sec_id=38163&subsec_id=6038907&art_id=10686243


Next