香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »

英瑪‧褒曼的電影與舞台世界
陳恆輝Picture

書名:Ingmar Bergman Film and Stage
作者:Robert Emmet Long
出版社:Harry N. Abrams, Inc.

「我沒有任何宗教信仰,我有自己的一批天使與魔鬼。」瑞典導演英瑪‧褒曼曾如是說。

英瑪‧褒曼 (Ingmar Bergman 1918~) 的電影往往都是追尋人與神及人與人之間的微妙關係—神的沉默和不仁,使人只能靠自己去面對及解決問題。在這個世界上每個人都戴上一個假面 (persona) 去掩飾自己,而褒曼就是要通過電影,將人的自私、懦弱及殘忍的一面 (真面目?) 赤裸裸地呈現於觀眾眼前。他把觀眾引入一個夢幻與真實兩者結合的世界裡,刺激他們去思索人生的問題。除了拍攝電影,他亦從事舞台的編導工作,他對舞台工作的熱愛和電影一樣是不相伯仲的。褒曼在八三年宣佈退出電影界後,便專注於舞台劇的製作及拍攝電視電影 (telemovie),最近作品是二零零三年的《夕陽舞曲》(Saraband)。此外,他亦有寫小說及電影劇本,著名的劇本有《情天未老》(The Best Intentions),由比利‧奧古斯 (Billie August) 執導, 一九九二年上映。

本書的作者Robert Emmet Long 是美國的電影及表演藝術評論家。在序言中,他說自己也是一個不折不扣的「褒曼迷」,為了寫這本書,他曾到瑞典和世界各地的電影圖書館,甚至不同的電影製作公司去尋找資料。因此,本書擁有很多珍貴的相片,包括每齣電影和舞台劇的劇照,還有褒曼的工作照片。為了要做足準備工夫,作者在落筆前重看所有褒曼的電影,除了「溫習」之外,他亦希望從中發掘出新的觀點,由此可見其謹慎和熱誠。

在有關褒曼的書籍裡,除了他親自寫的Images: my life in film及自傳The Magic Lantern是影癡必讀之外,Peter Cowie的Ingmar Bergman: A Critical Biography 更是被譽為最權威的褒曼傳記,本書作者當然亦有參考。Long將褒曼的電影生涯分為七個階段,由四十年代的作品開始,直至八十年代初的《芬妮與阿歷山大》(Fanny and Alexander) 為止,作者都順序地按年份去深入地討論每部作品,由於編排得井然有序,讀者如要翻查任何一齣作品的資料都比較方便。雖然本書亦有提及有關褒曼的私生活等逸事,但都被作者放在次要的位置上。作者雖然是一個「褒曼迷」,但落筆評論每一部作品時卻沒有偏袒之言,例如大部份人都認為《第七封印》(The Seventh Seal) 及《野草莓》(Wild Strawberries) 都是完美的電影,而Long卻能客觀地評論它們的缺點及褒曼在拍攝上的不足之處。在Bergman Legacy一章中,作者提到褒曼的子女們都繼承了父親的血統,成為電影及舞台的工作者,讀到這裡,我真的有一種莫名的喜悅,我亦衷心希望他們能透過不同的藝術媒介,將褒曼那發掘人存在世上的意義的精神及使命延續下去。

這本書雖名為Film and Stage,但評論褒曼的舞台工作的部份只放在「總結」一章裡,而他在製作舞台劇方面的成就和電影一樣是卓越的,這個編排實在令人有非常草率的感覺。

(原載於1996年星島日報「影癡書會」,2006年10月修訂)

留言(1) | 引用(0) | 話題(點睇)

[1]

好多人都將第七封印同埋野草莓視爲褒曼既代表作和完美作品,但系我就中意冬日之光同埋秋之奏鳴曲多D!(雖然我只看過連芬尼在內五部褒曼作品)


[引用] | 作者 田中小百合 | 10th Nov 2006 | [舉報垃圾留言]